Leeds trip. Travelodge. Wakefield. Batley. ARGH!

２泊に、仕事で、リードズ（LEEDS)へ行ってきました。ロンドンの会社はリードズの会社人を紹介したり、職業訓練にあてられたりしたがったので、行ってきました。私はSenior Designerといっしょに行きました。いヶ月間にこのロンドンの会社に勤めているのに、Senior Designerとあまりしゃべったことがなかった、たくさんの知らない人としゃべるのが苦手ですので、ちょっと心配しました。この会社があまり好きじゃないし、働き続きたいかどうか分からないので、あまりリードズに行きたくなかったです。でも、リードズにいったことがないし、会社が全額普段しますので、もちろん、行った!
まぁ。。その上に、行くより仕方がない・・・　＞＿＜

水曜日に、９時の電車に乗りました。そのときから、ずっと金曜日２３時まで、ひどく退屈していましたよ。行く前に、気づかなかったけれども、リードズの会社のみんなはもう会ったことがある。ロンドンに来たときに、２週間前。だから、なんでロンドンの会社は「リードズの会社のみんなを紹介申し上げたい」といいましたの？

商業訓練。口幅ったいことを言うようですが、全部の訓練のことがもう知っていましたよ。全部のことが分かりました。もし、あなたたちも大学か専門学でデザインを勉強したことがあったら、あなたたちも、知っていた。訓練は、たとえば、
「QuarkXPressができるの?　InDesignも？」と聞きました。

・・・
・・・

あったりまえじゃない?　いヶ月間に、ロンドンの会社で使っていたじゃないの?　その上に、６年前に、デザインを勉強しました。２年間にデザイナーの仕事をしていました。だから、あたりまえじゃん、知ってる!　もし、できなかったら、YOU WOULDNT HAVE GIVEN ME THE JOB!! >_<　でも、「はい」だけ答えました。会社の人は「じゃ、ぜんぶの教えているのことがもう知っていますかもしれないけれども、会社のために、間違えがへるために、聞いてください。もし、何か分からなかったら、教えてください。じゃ、はじまりましょうか？」といいました。すごくつまらなかったんですヨ。スッゴク。
「This is how you put a picture inside a picture box in Quark....these marks are called 'invisibles' thats why they dont print, but they are important to know the meanings of them all... BLAH BLAH BLAH」
・・・あーあ！　もういーい！　つまらなーいの！　死にそうーーーー！　＞＿＜

How long can I stand this company that treat me like Im a 2 year old. Give me some respect please? I feel as though you are insulting me when you treat me like this, OK, the Leeds training trip may have been red tape you have to go through, but, why is it necessary when you can see on my CV the experience I have? Of course I can use Design applications - I've been using them for over 6 years..!