標準語: 大丈夫
播州弁: べっちょない
標準語: それはだめでしょう。いけない。
播州弁: あっかいやー
標準語: おととい (一昨日)
播州弁: おとつい (一昨日)
標準語: どうした?
播州弁: どないした?
標準語: 少し・ちょっと → (ちょっと待ってよ!)
播州弁: ちょびっと・ちょう → (ちょう待ってや!)
標準語: そしたら
播州弁: ほんなら・ほな
標準語: 寝ている ・ 立ている ・ 見えない
播州弁: 寝とん ・ 立っとる ・ 見えん
標準語: たくさん
播州弁: よーけ
0 件のコメント:
コメントを投稿