14.3.11

とりあえず自分に出来ることをやってみよう。

この方の意見に賛成しています。

私の住んでいる場所は全く揺れていませんでしたが、同じ日本に住んでいますので、出来るだけ自分が出来ることをやりたいと思います。お金持ちじゃないけど、すこし寄付しました。私は東日本じゃなく、西日本に住んでいますので、関係ないかもしれませんが、出来るだけ節電もしたいと思います。

がんばれ、日本。

7 件のコメント:

akiradesu1114 さんのコメント...

日本語すごい上手ですね!直すところが見当たりません・・・。
もし良かったら、僕の英語も見てみてくださいね。

ミゲール さんのコメント...

You are right.

sironeko さんのコメント...

すごく上手な日本語です。しいて言うなら、「賛成しています」より「賛成します」かな。

misa さんのコメント...

確かに同感します。
私も募金しました!

ボランティアにも行く予定です。

たっつん さんのコメント...

建築関係に携る人間としては、一般の人が何事もなかったように、当たり前のように街中を歩いている姿に、建築が守るべき当たり前の幸せを見た気がする。
だから、ひどく被災した地域の人たち以外は、必要以上に自分の安全を、申し訳なく思う事はないと思う。

「ある人間が、他の誰かにしてやれる最も最良の行いは、彼ら自身のやるべき事を全うする事だ。」 ーWilliam S. Barroush

 いろんな解釈もあるかと思うけど、粛々と、できることをするのが一番だと思います。こういう時に、誰かを責めたり、政府を責めたりするのが一番不毛な議論だと思う。

As a person involved in the development industry, when I also strolled through a city, I would see the natural happiness and a peaceful scene that people strolled through cities as it was, I mean, nothings happened. I think that that's the most important responsibility that the development and architecture industries must take.

So, I think that people, living in out of the awfully damaged area, don't have to feel any setback to the people who were suffered by terrible earthquake.

''The best thing one human can do for another human is to mind their own business.''
-William S. Barroush

There would be many interpretation here, but I think we've gotta do our own best. That's the best way to break through this case. To criticize someone or government is the more nonsense than any others.

Unikunn さんのコメント...

被災者のために行動することが今私たちが果たすべき義務でしょうね。

tomo さんのコメント...

私もできるだけ節電しています。寝る時はコンセントを抜いて、待機電力を使わないようにしています。塵もつもれば、、、です。